Verbessere dein deutsch

Liste over tyskspråklige bøker med lett ordforråd, A, Stufe 1, eller leicht fra 8 klasse og for dem som starter med tysk på videregående skole:

Bürger, Gottfried August: Münchhausens Abenteuer. Easy readers . A. Ende, Michael: Lenchens Geheimnis. Easy readers . A.
Felix: Adel und edle Steine. Leichte Lektüren. Stufe 1.
Felix: Ein Mann zuviel. Leichte Lektüren. Stufe 1.
Felix: Oh, Maria-. Leichte Lektüren. Stufe 1.
Härtling, Peter: Das war der Hirbel. Lesen leicht gemacht . Leicht.
Kästner, Erich: Mein Onkel Franz : Auszug aus dem Erinnerungsbuch "Als ich ein kleiner Junge war". Easy readers. A.
Lederer, Joe: Drei Tage Liebe. Lesen leicht gemacht . Leicht.
Lenz, Siegfried: Lotte soll nicht sterben. Easy readers . A.
Müller, Hildegard: Das ABC-Bilder-Buch.
Ruck-Pauquèt, Gina: Ich sage ja nicht, dass ihr leben sollt wie ich. Lesen leicht gemacht. Leicht.
Rösler, Jo Hanns: Gänsebraten und andere Geschichten. Easy readers . A.
Till Eulenspiegel. Easy readers . A.
Winnig, August: Das Römerzimmer ; Der Schneider von Osterwyk. Easy readers.

Liste over tyskspråklige bøker med middels lett ordforråd, B-C, Stufe 2 og mittelschwer:

Bierbaum, Annette: Tina und Resul und Aysel. Fenster. 2.
Bock, Christian: Der Schlafwagenabteil : hörspiel. Lesen leicht gemacht . Mittelschwer.
Felix: Einer singt falsch. Leichte Lektüren . Stufe 2.
Felix: Ferien bei Freunden. Leichte Lektüren . Stufe 2.
Felix: Haus ohne Hoffnung. Leichte Lektüren . Stufe 3.
Fosse, Jon: Von Kötern, Kläffern und feinen Hundedamen. Ingen easy reader, men lett ordforråd. Finnes også på norsk. Humoristisk.
Goeb, Alexander: Er war sechzehn, als man ihn hängte : das kurze Leben des Widerstandskämpfers Bartholomäus Schink. Lesen leicht gemacht . Mittelschwer.
Goes, Albrecht: Das Brandopfer. Easy readers . C.
Gottfried, von Strassburg: Tristan und Isolde. Sehr einfache Lektüren . Aktiv-Bücher . - Verbessere dein Deutsch.
Hebel, Johann Peter: Kalendergeschichten. Lesen leicht gemacht . Mittelschwer.
Herfurtner, Rudolf: Mensch Karnickel. Easy readers . C.
Härtling, Peter: Das war der Hirbel. Lesen leicht gemacht. Leicht.
Jäger, Thies: Der Kuss. Fenster. Stufe 3.
Kyber, Manfred: Tiergeschichten und Märchen. Lesen leicht gemacht . Mittelschwer.
Kaschnitz, Marie Luise: Kurzgeschichten. Easy readers . B.
Kästner, Erich: Drei Männer im Schnee. Easy readers . C. 1969.
Kästner, Erich: Emil und die Detektive. Easy readers . B. 1962.
Kästner, Erich: Emil und die Detektive. Easy readers . B. 1969.
Kästner, Erich: Emil und die Detektive. Easy readers . B. 1994.
Kohlhagen, Norgard.: Die Schöne und die Kluge : Schwestern oder immer nur de hälfte vom Glück. Easy readers . C.
Lenz, Siegfried: Das Feuerschiff. Easy readers . B.
Lenz, Siegfried: Lehmanns Erzählungen, oder So schön war mein Markt : aus den Bekenntnissen eines Schwarzhändlers. Easy readers . C.
Lenz, Siegfried: So zärtlich war Suleyken. Easy readers . C.
Martin, Hansjörg: Kein Schnaps für Tamara. Easy readers . B.
Martin, Hansjörg: Die lange, grosse Wut :(Kriminalgeschich...). Easy readers . C. 1983
Reding, Josef: Jerry lacht in Harlem : Kurzgeschichten. 1980. Easy readers . B.
Reinecker, Herbert: Fälle für den Kommissar. Easy readers . C.
Reinecker, Herbert: Der Kommissar lässt bitten. Easy readers . B.
Ruck-Pauquèt, Gina: Ich sage ja nicht, dass ihr leben sollt wie ich. Lesen leicht gemacht. Leicht.
Schnurre, Wolfdietrich : Die Tat ; Ein Fall für Herrn Schmidt : zwei Kurzgeschichten. Easy readers C.
Scholl, Inge: Die weisse Rose. Easy readers B.
Shelley, Mary: Frankenstein. Verbessere dein Deutsch . - Vereinfachte Lesestücke. Mittelstufe 1
Spoerl, Heinrich: Der Gasmann. Easy readers . B.
Weissenborn, Theodor: Der Sprung ins Ungewisse. : Erzählungen. Lesen leicht gemacht . Mittelschwer.
Werremeier, Friedhelm: Zwei Kriminalstories. Easy readers . B.
Wolf, Christa: Der geteilte Himmel. Easy readers . B.
Zweig, Stefan: Novellen. Easy readers . C.

Liste over tyskspråklige bøker med tyngre ordforråd, for elever som har lest tysk i flere år:

Bierbaum, Annette: Tina und Resul und Aysel. Fenster. 2.
Block, Hanns-Peter: Die Flucht. Abenteuer von heute
Block, Hanns-Peter: Der Protest. Abenteuer von heute
Block, Hanns-Peter: Die Rakete. Abenteuer von heute.
Bock, Christian: Der Schlafwagenabteil : hörspiel. Lesen leicht gemacht . Mittelschwer.
Böll, Heinrich: Erzählungen. Easy readers . D.
Christiane F.: Wir Kinder vom Bahnhof Zoo. Aschehougs skoleutgaver.
Fosse, Jon: Von Kötern, Kläffern und feinen Hundedamen. Ikke easy reader, men relativt lett ordforråd. Finnes også på norsk.
Goeb, Alexander: Er war sechzehn, als man ihn hängte. das kurze Leben des Widerstandskämpfers Bartholomäus Schink.
Goes, Albrecht: Das Brandopfer. Easy readers . C.
Grimm, Jacob Ludwig...: Deutsche Sagen. Verbessere dein Deutsch Oberstufe 1.
Jäger, Thies: Der Kuss. Fenster.
Kafka, Franz: In der Strafkolonie. Verbessere dein Deutsch. Oberstufe 1
Kohlhagen, Norgard: Die Schöne und die Kluge : Schwestern oder immer nur de hälfte vom Glück. Easy readers . C.
Lenz, Siegfried: Lehmanns Erzählungen, oder So schön war mein Markt : aus den Bekenntnissen eines Schwarzhändlers. Easy readers . C.
Lenz, Siegfried: So zärtlich war Suleyken. Easy readers . C.
Martin, Hansjörg: Die lange, grosse Wut: (Kriminalgeschichten). Easy readers . C.
Reinecker, Herbert: Fälle für den Kommissar. Easy readers . C.
Rilke, Rainer Maria: Die Letzten. Verbessere dein Deutsch. Oberstufe 1.
Schiller, Friedrich...: Wilhelm Tell. Verbessere dein Deutsch. Oberstufe 1.
Schnurre, Wolfdietrich : Die Tat ; Ein Fall für Herrn Schmidt : zwei Kurzgeschichten. Easy readers C.
Weissenborn, Theodor: Der Sprung ins Ungewisse : Erzählungen. Lesen leicht gemacht. Mittelschwer.
Werremeier, Friedhelm: Treff mit Trimmel : Kriminalgeschichten. Easy readers . D.
Zuckmayer, Carl: Der Seelenbräu. Easy readers D.
Zweig, Stefan: Novellen. Easy readers . C.

Bøker som kun finnes på filialene:

Im Zerrspiegel: grotesk-satirische Kurzgeschichten. Lesehefte für den Literaturunterricht. Oasen 1993. (c-d)
Das Krokodil am Marterpfahl: Jugendbuchautoren schreiben für euch. 1985. Lesehefte für den Literaturunterricht.(Oasen har den b-c)
"Liebt mich - liebt mich nicht": moderne Liebesgeschichten aus aller Welt. Lesehefte für den Literaturunterricht. 1994. (Oasen har den c-d)Texte zum Thema Mensch und Tier. Lesehefte für den Literaturunterrich, 1982 (Oasen har den b-c-d)
Ein Völlig klarer Fall : und neun andere moderne Jugendkrimis. Lesehefte für den Literaturunterricht. 1984. (Oasen har den d)
Lenz, Siegfried: Lotte soll nicht sterben. Easy readers A. 1970
(Oasen har den)
Martin, Hansjörg: Bewölkte Vergangenheit : eine Kindheit im Dritten Reich : Erzählung. Lesehefte für den Literaturunterricht. 1985 (Oasen har den c-d)
Martin, Hansjörg: Die lange, grosse Wut : Kriminalstories. Easy readers . C. 1983. (Oasen har den)
Noack, Hans-Georg: Trip. Lesehefte für den Literaturunterricht. 1983. (Oasen har den d)
Spillner, Wolf: Taube Klara : mit Materialien. 1992. Lesehefte für den Literaturunterricht. (Oasen har den c-d)

Hva serien Lesehefte für den Literaturunterricht angår, så har de ingen ordforklaringer.

Språkkurs