Mari Osmundsen bruker magiske elementer i sine ellers
realistiske fortellinger, og hun gjør det godt! Mytologi og eventyr
er i fortellingen om skilsmissebarnet Veslemøy og familien hennes
skrevet sammen til historien om en trolsk norsk sommernatt. Personene
glir ut og inn av handlingen, drevet videre av krefter de ikke er seg
bevisst.
Veslemøy har vært syk og er sendt på rekonvalesens
til onkel, tante og kusine på en idyllisk sommerøy. Her er
hun tilskuer til de voksnes verden som er full av dramatikk, samtidig
som hun selv svever mellom drøm og virkelighet. Hun står
midt i kampsonen mellom moren og faren, hun er ikke lenger barn men heller
ikke kvinne - i alt befinner hun seg i en uklar mellomposisjon som provoserer
de voksne fordi hun blir utydelig og vanskelig å forstå. De
voksne har dessuten så mer enn nok med sine egne kompliserte liv.